- J'ai un problème avec mon chien; voyez-vous, il ne s'entend pas du tout avec un petit garçon, assez mal élevé du reste, et voyez-vous nous sommes six dans le compartiment. Pourriez-vous intervenir?
- Bien sûr. Vous avez un panier et sa carte de vaccination? Vous avez payez son supplément couchette? Et son billet? Je suppose qu'il a une assurance "Trains internationaux".
- C'est-à-dire... Je crois que je vais me débrouiller avec le petit."


Tonino Benaquista
La maldonne des sleeplings